Je reprends un cours d'arts plastiques pour enfants en français le samedi matin à l'atelier KRESLIRNA, à Prague 7 (Letna ; arrêt tram 1, 8, 12, 25, 26 Letenske namesti).

Les cours débuteront à partir du samedi 17 septembre 2016, de 10h30 à 12h. 1h30 de cours est proposée pour 300Kc (tout le matériel est compris).

Vous pouvez contacter l'atelier si vous êtes intéressés pour inscrire votre enfant au cours ou me contacter pour plus d'informations.

En voici la description :

ARTS PLASTIQUES en langue française avec Julie

Cet atelier d’arts plastiques a pour but de faire découvrir aux enfants par le biais d’activités manuelles le plus variées possibles (peinture, dessin, collages, modelage,…) divers matériaux, thèmes et artistes en suivant un parcours plus ou moins chronologique de la Préhistoire à l’époque contemporaine, en Europe et dans le monde.

L’atelier permettra aux enfants, grâce à ces connaissances, de créer et enrichir leur propre univers, mais aussi aux moins créatifs d’entre eux de s’initier aux techniques plus académiques des beaux-arts.

Le cours est proposé en langue française pour permettre aux francophones d’enrichir leur vocabulaire et pratiquer la langue, mais aussi aux non-francophones pour s’initier à la langue française dans un cadre de détente.

-------------------------------------------------

Ateliér výtvarného umění (výchovy) si klade za cíl rozšířit výtvarné, respektive manuální schopnosti a dovednosti přihlášených dětí.  Tohoto cíle by měly děti dosáhnout skrze rozličné aktivity - jako např.: malování, kreslení, technika koláže, modelování, apod.  Kurs je konstituován jako chronologický "průvodce" dějinami výtvarného umění ( v Evropě a ve světě) - od prehistorického umění až do současnosti.  Tato koncepce umožní účastníkům kursu seznámení se s rozličnými výtvarnými styly a technikami. Nikoliv nepodstatným cílem tohoto snažení  je probuzení kreativity a uplatnění vlastního uvažování, a to i u dětí, které se na první pohled mohou jevit jako výtvarně "nenadané".

Mimo výtvarných dovedností a seznámení se se základním vývojem okcidentálního umění představuje tento kurs i jedinečnou možnost rozvoje znalostí francouzského jazyka, neboť lektorka kursu je rodilá Francouzka, která ovšem mluví (nejenom) česky, ale i anglicky.  Kurs je tedy vhodný pro všechny!

----------------------------------------------------

This workshop has the intention to introduce by a variety of manual activities (painting, drawing, modelling,...) various materials, theme and artists to children. It follow a chronological path from Prehistory to modern times, in Europe and all around the world. The intention isn't only to give tools to children in order to create and enrich their own world, but also initiate them to fine arts.

The course is offered in French to allow french children to enrich their vocabulary and practice the language, but also to other children to learn french in a relaxing environment.

-----------------------------------------------------

Julie Potosniak est française native, mais parle aussi le tchèque et l’anglais. Elle est intervenante pour des ateliers artistiques et culturels pour enfants au lycée français de Prague depuis 2011. Elle est conservatrice-restauratrice de peintures, de profession, diplômée du Master de Conservation-Restauration des biens culturels à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Elle a aussi étudié plusieurs années l’histoire de l’art à Paris 1 ainsi que le dessin aux ateliers des Beaux-Arts de la ville de Paris et la peinture à travers la copie de tableaux dans un atelier parisien de copiste professionnel. Elle suit actuellement un doctorat en Conservation-Restauration de peintures à l’Académie des Beaux-Arts de Prague.

Julie Potosniak, rodilá Francouzka, mluvící česky a anglicky.  Od roku 2011 zaměstnaná ve Francouzském lyceu v Praze  (lycée français de Prague) jako lektorka kurzů výtvarné výchovy. Julie Potosniak je absolventkou pařížské Sorbony, kde vystudovala magisterský obor restaurování obrazů a nástěnných maleb.  Mimo to vystudovala na téže univerzitě bakalářský program dějin výtvarného umění.  V současné době studuje restaurování v rámci doktorandského studia na Akademii výtvarných umění v Praze.